(function (globals) {

  var django = globals.django || (globals.django = {});

  
  django.pluralidx = function (n) {
    var v=(n != 1);
    if (typeof(v) == 'boolean') {
      return v ? 1 : 0;
    } else {
      return v;
    }
  };
  

  
  /* gettext library */

  django.catalog = {
    "%(sel)s of %(cnt)s selected": [
      "%(sel)s di %(cnt)s selezionato",
      "%(sel)s di %(cnt)s selezionati"
    ],
    "6 a.m.": "6 del mattino",
    "A confirmation email has been sent to you.": "Ti \u00e8 stata spedita una email di conferma ",
    "A verification email has been sent to <b>%(email)s</b>.": "Una mail di verifica \u00e8 stata mandata a <b>%(email)s</b>.",
    "Administration": "Amministrazione",
    "An unexpected error occurred. Please try again.": "Si '\u00e8 verificato un errore inaspettato. Riprova, per favore.",
    "Anyone can save<br/> a copy of this prezi": "Chiunque pu\u00f2 salvare<br/> una copia di questo prezi",
    "Available %s": "%s disponibili",
    "Calendar": "Calendario",
    "Cancel": "Annulla",
    "Choose": "Scegli",
    "Choose a time": "Scegli un orario",
    "Choose all": "Scegli tutto",
    "Chosen %s": "%s scelti",
    "Click to choose all %s at once.": "Fai clic per scegliere tutti i %s in una volta.",
    "Click to remove all chosen %s at once.": "Fai clic per eliminare tutti i %s in una volta.",
    "Clock": "Orologio",
    "Consultancy": "Consulenza",
    "Copied!": "Copiato!",
    "Credit card is expired": "Carta di credito scaduta",
    "Educational account verification": "Verifica dell'account scolastico",
    "Educational license registration": "Registrazione Licenza per l'Istruzione",
    "Educator (Teachers / Administrators)": "Educatore (Insegnante / Amministratori)",
    "Engineering": "Ingegneria",
    "Filter": "Filtro",
    "Finances": "Finanze",
    "First and last name are required.": "Nome e cognome sono obbligatori.",
    "First name is required.": "Il nome \u00e8 obbligatorio.",
    "Fundraising": "Raccolta fondi",
    "H.R. / Training": "Risorse Umane / Formazione",
    "Hide": "Nascondi",
    "Invalid Postal Code": "Codice Postale non Valido",
    "January February March April May June July August September October November December": "gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre",
    "Last name is required.": "Il cognome \u00e8 obbligatorio.",
    "Legal services": "Servizi legali",
    "Midnight": "Mezzanotte",
    "Noon": "Mezzogiorno",
    "Note: You are %s hour ahead of server time.": [
      "Nota: Sei %s ora in anticipo rispetto al server.",
      "Nota: Sei %s ore in anticipo rispetto al server."
    ],
    "Note: You are %s hour behind server time.": [
      "Nota: Sei %s ora in ritardo rispetto al server.",
      "Nota: Sei %s ore in ritardo rispetto al server."
    ],
    "Now": "Adesso",
    "Oops! Something went wrong. Please hit Continue to download Prezi now, and try adding teammates again later.": "Oops! Qualcosa \u00e8 andato storto. Ti preghiamo di premere Continua per scaricare subito Prezi e di riprovare pi\u00f9 tardi ad aggiungere compagni di team.",
    "Oops! Something\u2019s not working quite right. Please contact us at support@prezi.com for help.": "Ops! Qualcosa non sta funzionando bene. Per favore contattaci su support@prezi.com per avere un aiuto.",
    "Other": "Altro",
    "Please check the box": "Per favore spunta la casella",
    "Please enter a password": "Inserisci una password",
    "Please enter a valid credit card number": "Inserisci un numero valido di carta di credito",
    "Please enter a valid email address": "Inserisci un indirizzo email valido",
    "Please enter an email address": "Inserisci un indirizzo email",
    "Please enter at least {0} characters": "Inserisci almeno {0} caratteri",
    "Please enter at least {0} digits": "Inserisci almeno %s cifre",
    "Please enter no more than {0} digits": "Inserisci al massimo %s cifre",
    "Please enter only digits": "Utilizza solo cifre",
    "Please enter the CVV/CVC of your card": "Inserisci il codice CVV/CVC della tua carta",
    "Please enter the name on your credit card": "Inserisci il nome come appare sulla carta di credito",
    "Please enter your credit card number": "Inserisci il numero della tua carta di credito",
    "Please enter your email address": "Inserisci il tuo indirizzo email",
    "Please enter your first name": "Inserisci il tuo nome",
    "Please enter your last name": "Inserisci il tuo cognome",
    "Please enter your postal code": "Inserisci il tuo codice postale",
    "Please open the email and click on the link to complete the registration.": "Per favore, apri l'email e clicca il link per completare la registrazione.",
    "Please open the email and click on the link to verify your Prezi EDU account.": "Per favore, apri l'email e clicca il link per verificare il tuo account Prezi EDU.",
    "Please provide the email address issued to you by your educational institution.": "Per favore fornisci l'indirizzo email che ti \u00e8 stato rilasciato dal tuo ente per l'istruzione.",
    "Please select the country your credit card was issued": "Seleziona il Paese di emissione della tua carta di credito",
    "Please select the month and year your credit card expires": "Per favore, seleziona mese e anno di scadenza della tua carta di credito",
    "Please select the month your credit card expires": "Seleziona il mese di scadenza della tua carta di credito",
    "Please select the year your credit card expires": "Seleziona l'anno di scadenza della tua carta di credito",
    "Please select your occupation to help us build you a better experience": "Per favore indica la tua professione per aiutarci a migliorare il nostro servizio",
    "Please wait, validating VAT number...": "Attendere prego, validazione Partita IVA in corso...",
    "Prezi.com is missing a plugin required to work correctly. Click here to install Google Chrome Frame\u2026": "Manca un plugin necessario affinch\u00e9 Prezi.com possa funzionare correttamente. Clicca qui per installare Google Chrome Frame...",
    "Product management": "Gestione Prodotto",
    "Public relations": "Relazioni Pubbliche",
    "Remove": "Elimina",
    "Remove all": "Elimina tutti",
    "Research": "Ricerca",
    "S M T W T F S": "D L M M G V S",
    "Show": "Mostra",
    "Sorry, we were unable to process this transaction. Please use a different card or contact your bank to authorize this transaction.": "Siamo spiacenti, ma non abbiamo potuto gestire questa transazione. Per favore utilizza un'altra carta o contatta la tua banca per autorizzare la transazione. ",
    "Student": "Studente",
    "There is an error in the form. Please double check.": "C'\u00e8 un errore nel form. Per favore controlla di nuovo.",
    "This credit card is not supported": "Carta di credito non accettata",
    "This email is already taken. Try <a href=\"/login/\">logging in</a> instead?": "Indirizzo email gi\u00e0 utilizzato. Prova <a href=\"/login/\">ad accedere</a>?",
    "This email is already taken.<br/>Try <a href=\"/login/\">logging in</a> instead?": "Indirizzo email gi\u00e0 utilizzato.<br/>Vuoi provare a fare il <a href=\"/login/\">login</a>? ",
    "This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "Questa \u00e8 la lista dei %s disponibili. Puoi sceglierne alcuni selezionandoli nella casella qui sotto e poi facendo clic sulla freccia \"Scegli\" tra le due caselle.",
    "This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "Questa \u00e8 la lista dei %s scelti. Puoi eliminarne alcuni selezionandoli nella casella qui sotto e poi facendo clic sulla freccia \"Elimina\" tra le due caselle.",
    "Today": "Oggi",
    "Tomorrow": "Domani",
    "Type into this box to filter down the list of available %s.": "Scrivi in questa casella per filtrare l'elenco dei %s disponibili.",
    "Validated VAT number: ": "Partita IVA convalidata:",
    "Yesterday": "Ieri",
    "You can close this browser window now.": "Ora puoi chiudere questa finestra di navigazione.",
    "You can save a copy<br/> of this prezi": "Tu puoi salvare una copia<br/> di questo prezi.",
    "You have selected an action, and you haven't made any changes on individual fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save button.": "Hai selezionato un'azione, e non hai ancora apportato alcuna modifica a campi singoli. Probabilmente stai cercando il pulsante Go, invece di Save.",
    "You have selected an action, but you haven't saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the action.": "Hai selezionato un'azione, ma non hai ancora salvato le modifiche apportate a campi singoli. Fai clic su OK per salvare. Poi dovrai ri-eseguire l'azione.",
    "You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.": "Ci sono aggiornamenti non salvati su singoli campi modificabili. Se esegui un'azione, le modifiche non salvate andranno perse.",
    "checkbox": "casella di controllo",
    "click": "click",
    "create and edit presentations": "creare e modificare presentazioni",
    "create and give feedback on presentations": "creare e lasciare commenti sulle presentazioni",
    "create and give presentations": "creare e tenere presentazioni",
    "create and track presentations": "creare e monitorare presentazioni",
    "create presentations": "Creare presentazioni",
    "create, edit, and give feedback on presentations": "creare, modificare e commentare presentazioni",
    "create, edit, and give presentations": "creare, modificare e tenere presentazioni",
    "create, edit, and track presentations": "creare, modificare e monitorare presentazioni",
    "create, edit, give, and give feedback on presentations": "creare, modificare, tenere e commentare presentazioni",
    "create, edit, give, and track presentations": "creare, modificare, tenere e monitorare presentazioni",
    "create, edit, give, track, and give feedback on presentations": "creare, modificare, tenere, monitorare e commentare presentazioni",
    "create, edit, track, and give feedback on presentations": "creare, modificare, monitorare e commentare presentazioni",
    "create, give, and give feedback on presentations": "creare, tenere e commentare presentazioni",
    "create, give, and track presentations": "creare, tenere e monitorare presentazioni",
    "create, give, track, and give feedback on presentations": "creare, tenere, monitorare e commentare presentazioni",
    "create, track, and give feedback on presentations": "creare, monitorare e commentare presentazioni",
    "edit and give feedback on presentations": "modificare e commentare presentazioni",
    "edit and give presentations": "modificare e tenere presentazioni",
    "edit and track presentations": "modificare e monitorare presentazioni",
    "edit presentations": "modificare presentazioni",
    "edit, give, and give feedback on presentations": "modificare, tenere e commentare presentazioni",
    "edit, give, and track presentations": "modificare, tenere e monitorare presentazioni",
    "edit, give, track, and give feedback on presentations": "modificare, tenere, monitorare e commentare presentazioni",
    "edit, track, and give feedback on presentations": "modificare, monitorare e commentare presentazioni",
    "file": "file",
    "give and track presentations": "tenere e monitorare presentazioni",
    "give feedback on presentations": "commentare presentazioni",
    "give presentations": "tenere presentazioni",
    "give presentations and give feedback on presentations": "tenere e commentare presentazioni",
    "give, track, and give feedback on presentations": "tenere, monitorare e commentare presentazioni",
    "image": "immagine",
    "input": "input",
    "month": "mese",
    "password": "password",
    "radio": "radio",
    "track and give feedback on presentations": "monitorare e commentare presentazioni",
    "track presentations": "monitorare presentazioni",
    "year": "anno"
  };

  django.gettext = function (msgid) {
    var value = django.catalog[msgid];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return msgid;
    } else {
      return (typeof(value) == 'string') ? value : value[0];
    }
  };

  django.ngettext = function (singular, plural, count) {
    var value = django.catalog[singular];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return (count == 1) ? singular : plural;
    } else {
      return value[django.pluralidx(count)];
    }
  };

  django.gettext_noop = function (msgid) { return msgid; };

  django.pgettext = function (context, msgid) {
    var value = django.gettext(context + '\x04' + msgid);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = msgid;
    }
    return value;
  };

  django.npgettext = function (context, singular, plural, count) {
    var value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count);
    if (value.indexOf('\x04') != -1) {
      value = django.ngettext(singular, plural, count);
    }
    return value;
  };
  

  django.interpolate = function (fmt, obj, named) {
    if (named) {
      return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
    } else {
      return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
    }
  };


  /* formatting library */

  django.formats = {
    "DATETIME_FORMAT": "l d F Y H:i",
    "DATETIME_INPUT_FORMATS": [
      "%d/%m/%Y %H:%M:%S",
      "%d/%m/%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d/%m/%Y %H:%M",
      "%d/%m/%Y",
      "%d/%m/%y %H:%M:%S",
      "%d/%m/%y %H:%M:%S.%f",
      "%d/%m/%y %H:%M",
      "%d/%m/%y",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f",
      "%Y-%m-%d %H:%M",
      "%Y-%m-%d",
      "%d-%m-%Y %H:%M:%S",
      "%d-%m-%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d-%m-%Y %H:%M",
      "%d-%m-%Y",
      "%d-%m-%y %H:%M:%S",
      "%d-%m-%y %H:%M:%S.%f",
      "%d-%m-%y %H:%M",
      "%d-%m-%y"
    ],
    "DATE_FORMAT": "d F Y",
    "DATE_INPUT_FORMATS": [
      "%d/%m/%Y",
      "%Y/%m/%d",
      "%d-%m-%Y",
      "%Y-%m-%d",
      "%d-%m-%y",
      "%d/%m/%y"
    ],
    "DECIMAL_SEPARATOR": ",",
    "FIRST_DAY_OF_WEEK": "1",
    "MONTH_DAY_FORMAT": "j/F",
    "NUMBER_GROUPING": "3",
    "SHORT_DATETIME_FORMAT": "d/m/Y H:i",
    "SHORT_DATE_FORMAT": "d/m/Y",
    "THOUSAND_SEPARATOR": ".",
    "TIME_FORMAT": "H:i",
    "TIME_INPUT_FORMATS": [
      "%H:%M:%S",
      "%H:%M:%S.%f",
      "%H:%M"
    ],
    "YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y"
  };

  django.get_format = function (format_type) {
    var value = django.formats[format_type];
    if (typeof(value) == 'undefined') {
      return format_type;
    } else {
      return value;
    }
  };

  /* add to global namespace */
  globals.pluralidx = django.pluralidx;
  globals.gettext = django.gettext;
  globals.ngettext = django.ngettext;
  globals.gettext_noop = django.gettext_noop;
  globals.pgettext = django.pgettext;
  globals.npgettext = django.npgettext;
  globals.interpolate = django.interpolate;
  globals.get_format = django.get_format;

}(this));